Home
Exiliados en Exilio PDF Imprimir E-mail
Viernes, 18 de Abril de 2008 11:36

{mosimage}

"Fischer, Focke, Franke, Fresse, Fuch, Gallenmueller, Scheuplein, Ave maría Eisenlor..." Recuerda 57 años después Wolfgang Bethke, los nombres de algunos de los más de 150 "ciudadanos del eje" que fueron concentrados en Fusagasugá Colombia, durante la segunda guerra mundial.

Así inicia este documental, removiendo recuerdos de lo vivido en el pequeño Hotel Sabaneta; el hotel donde fueron recluidos los personajes que el gobierno colombiano consideraba "peligrosos" para la seguridad nacional. Pero que hay detrás de un discurso político?, lo que interesó en este documental fueron las historias de vida, de cómo sobrellevaron la difícil situación en la que se convirtió ser alemán, japonés o italiano en la primera mitad de los años cuarenta en Latinoamérica.

{mosimage} 

Llegaron a Colombia en diferentes momentos y formas, muchos de ellos habían nacido con el siglo, un siglo en el que se pensó sería el momento de "hacerse la América". Es a través de la memoria de hijos, familiares y confinados que logramos reconstruir el contexto socio-cultural de aquella época.

44 nombres fueron el inicio de este documental, una lista que fue publicada en los principales periódicos colombianos el 24 de marzo de 1944. La lista crecería cada vez más. Cada nuevo nombre traía consigo nuevos fragmentos de esta historia y estos aumentaban día a día nuestra comprensión de lo que implicaba ser un exiliado en un país en donde se había escogido vivir.

¿Porqué Exiliados en Exilio?

{mosimage}En este documental se piensa al exiliado como quien aproxima unidades culturales heterogéneas. El eje Roma-Berlín-Tokio-Fusa.

Por diversas razones estos inmigrantes dejaron sus países de origen llegando a Latinoamérica. He aquí la figura de un primer exilio, el geográfico.Al mismo tiempo, el haber llegado a un nuevo país, comienzó un desplazamiento de su cultura. Un segundo exilio, el cultural, implica necesariamente pasar por un choque, una cierta forma de enfrentamiento para el que nunca se está preparado.

Los inmigrantes que se establecieron en Colombia (ciudadanos de lo que posteriormente serían "los paises del Eje") organizaron sus vidas, formaron familias, ...; hasta que un agente externo los condujo a un tercer exilio. Confinados en campos de concentración dentro de un país en el que escogieron vivir; impotentes frente a acontecimientos donde un individuo, una familia, una comunidad, no tiene herramientas ni forma de intervención ni decisión. La impotencia ante la confiscación de bienes propios, ante la reclusión, ante un ritmo y una cotidianidad que se ve profundamente alterada de un día a otro.

Las figuras del extranjero, inmigrante, emigrante, refugiado, exiliado son necesarias para comprender el siglo XX. Figuras que están presentes enriqueciendo y tensando los procesos y tejidos sociales, políticos y culturales de los territorios. Este documental trata a estas figuras desde el contexto de múltiples exilios enmarcados en el espacio concreto de un campo de concentración en Colombia.

Ver mas: http://homepage.mac.com/exiliados  

Comentarios (0)Add Comment

Escribir comentario
Tienes que estar logueado para escribir un comentario. Puedes registrate si no tienes ya una cuenta creada.

busy
 

Who's Online

Tenemos 40 invitados conectado(s)

Bienvenidos

Conecte vía Facebook
Follow us on Twitter

www.yoursite.com
Fusagasugá, Ciudad Jardín